An increase in blood solute concentration, as measured by the osmoreceptors of the hypothalamus, indicates a net loss of water in the body. The hypothalamus responds by both stimulating a thirst response and releasing antidiuretic hormone. Antidiuretic hormone directs the kidneys to recover more water during urine production. In this case, what two parts of a feedback loop are occurring in the hypothalamus?