A galaxy has a radius of 30000 light-years (ly). A spacecraft traveling through the galaxy perceives the radius of the galaxy to be 125 ly. Determine the time needed, as measured in the galaxy's frame, for the spacecraft to cross the entire galaxy.