Computer-based language assessment: The future is here

David Booth
David Booth
A blonde woman sat at a computer with headphones on in a room with more computers and desks in background

Many people are surprised at the idea of a computer program marking an exam paper. However, computer-based testing already exists in many different formats and many different areas. Many tests or exams that form part of our daily life are taken on computers. If you’ve ever learned to drive, sat a citizenship test, done a training course at work, or completed a placement test for a language course, the odds are that you’ve already taken an automated test.

Yet despite it being so common, there is still a lack of understanding when it comes to computer-based language assessment and how a computer can evaluate productive skills like speaking and writing.

Computer-based testing: a closer look

A common issue is that people have different ideas of what these tests entail. Computers can fulfill several essential roles in the testing process, but these often go unacknowledged. For example, a variety of test questions are needed to administer an exam, along with relevant data, and computers are used to store both the questions and the data. When it comes to creating randomized exams, computer software is used to select the exam questions, based on this data.

Computers can make complex calculations far more quickly and accurately than humans. This means that processes that previously took a long time are completed in days, rather than weeks.

Artificial intelligence (AI) technology is now capable of grading exam papers, for example. This means a shorter wait for exam results. In PTE Academic, candidates receive their results in an average of two days rather than waiting weeks for an examiner to mark their paper by hand.

The benefits for students and teachers

People take exams to prove their skills and abilities. Depending on their goals, the right result can open the door to many new opportunities, whether that is simply moving on to the next stage of a course, or something as life-changing as allowing you to take up your place on a university course in another country.

A qualification can act as a passport to a better career or an enhanced education, and for that reason, it’s important that both students and teachers can have faith in their results.

Computer programs have no inherent bias, which means that candidates can be confident that they will all be treated the same, regardless of their background, appearance or accent. PTE Academic, just one of Pearson’s computer-based exams, offers students the chance to score additional points on the exam with innovative integrated test items.

This integration means that the results are a far more accurate depiction of the candidate’s abilities and provide a truer reflection of their linguistic prowess.

More than questions on a screen

It’s not as easy as simply transferring the questions onto a computer screen. All that does is remove the need for pen and paper; this is a missed opportunity to harness the precision and speed of a computer, as well as its learning potential.

Tests that have been fully digitized, such as PTE Academic, benefit from that automation; eliminating examiner bias, making the test fairer and calculating the results more quickly. Automated testing builds on the technological tradition of opening doors for the future – not closing them.

How technology enhances language testing

The development of automated testing technologies doesn’t merely make the examination process quicker and more accurate – it also gives us the chance to innovate. Speaking assessments are an excellent example of this.

Previously, this part of a language exam involved an interview, led by an examiner, who asked questions and elicited answers. But now that we have the technological capability, using a computer offers students the chance to be tested on a much wider range of speaking skills, without worrying about the inherent bias of the examiner.

Indeed, the use of a computer-based system facilitates integrated skills testing. Traditionally, language exams had separate papers focusing on the four skills of reading, listening, speaking and writing. But the more modern concept of language testing aims to assess these linguistic skills used together, just as they are in real-life situations.

Afterwards, the various scores are categorized to allow learners an insight into their strengths and weaknesses, which helps both students and teachers identify areas which need improvement. This useful feedback is only possible because of the accuracy and detail of automated exam grading.

The space race on paper

Back in the 1960s, during the space race, computers were still a relatively new concept. Kathleen Johnson, one of the first African-American women to work for NASA as a scientist, was a mathematician with a reputation for doing incredibly complex manual calculations. Although computers had made the orbital calculations, the astronauts on the first space flight refused to fly until Kathleen had checked those calculations three times.

This anecdote reminds us that - although computer technology is an inherent part of everyday life - now and then, we still need to check that their systems are working as they should. Human error still comes into play – after all, humans program these systems.

PTE Academic – a fully digitized exam

Every stage of PTE Academic, from registration to practice tests to results (both receiving and sharing them with institutions) happens online. It may come as a surprise to learn that the test itself is not taken online. Instead, students attend one of over 295 test centers to take the exam, which comes with the highest levels of data security.

This means that each student can sit the exam in an environment designed for that purpose. It also allows the receiving institutions, such as universities and colleges, to be assured of the validity of the PTE Academic result.

The future is here

We created computers, but they have surpassed us in many areas – exam grading being a case in point. Computers can score more accurately and consistently than humans, and they don’t get tired late in the day, or become distracted by a candidate’s accent.

The use of AI technology to grade student responses represents a giant leap forward in language testing, leading to fairer and more accurate student results. It also means more consistency in grading which benefits the institutions, such as universities, which rely on these scores to accurately reflect ability.

And here at Pearson, we are invested in staying at the cutting edge of assessment. Our test developers are incorporating AI solutions now, using its learning capacity to create algorithms and build programs that can assess speaking and writing skills accurately and quickly. We’re expanding the horizons of English language assessment for students, teachers and all the other professionals involved in each stage of the language learning journey.

More blogs from Pearson

  • Two coworkers discussing some sticky notes on a class window

    Local to global: How English skills unlock a career in leadership

    提交者 Samantha Yates
    Reading time: 4 minutes

    Of the 1.5 billion English speakers in the world, over half learned it as a second or additional language.

    The “language of business”, English has become a foundational skill for anyone looking to work in an international business or at a leadership level, and many English as a Second Language (ESL) speakers find themselves working in English on a daily basis.

    But working in your second or third language comes with a unique set of challenges and opportunities.

    We spoke to five global leaders about the role English has played in their careers, the challenges of being an ESL speaker, and how businesses can create a culture where everyone has a voice.

  • A group of business people sat together at a desk

    Harness the power of English for a global competitive edge

    提交者 Samantha Yates
    Reading time: 7 minutes

    How does increasing English proficiency drive international growth? Read on to find out how future-focused business leaders are gaining a competitive edge globally by investing in English language training.

    The link between English language proficiency and global business growth is indisputable, and this presents leaders with an exciting opportunity to gain a competitive advantage.

  • A group of business people talking together

    Future of global workforce decoded: A Pearson and People Matters study

    提交者 Samantha Yates
    Reading time: 5 minutes

    Companies today face a renewed skills challenge. One that goes beyond the traditional skilling agenda that helps employees keep up with the ever-evolving nature of technology. But rather one that prioritizes soft skills and seeks to leverage the right tools and modalities to address change.

    The Pearson and People Matt­ers study, Future of Global Workforce Decoded, echoes the growing importance of having the right skilling pedagogies in place to build communication and collaboration within globally distributed teams. Download the full report here or keep reading this summary.

    The study surveyed around 70 business and talent leaders across India to assess how they see the future of global workforces evolve and unpacked trends on how companies are driving productivity.

    The new skilling agenda: communication and collaboration

    The Pearson Power Skills report contextualized this need for skilling by identifying communication and collaboration as pivotal soft skills required to build a capable workforce across India and APAC. For companies hoping to accelerate growth through a productive global workforce, the need for developing these soft skills rises exponentially.

    For around 56% of leaders interviewed, the right learning certification and skill building programs enabled them to improve business performance. This was closely followed by creating the right employee experience and increasing inclusivity.

    The rise of skilling and certification needs echoes a business concern common to companies with global workforces: to accelerate growth and leverage post-pandemic consumer behavior shifts to build more profitable business processes. Focusing on building communication and collaboration is central to this.

    Previous studies noted that communication and collaboration remained vital soft skills for companies across APAC to develop. And with good reason. With its impact felt across different aspects of an employee's journey, the focus on building communication and collaboration is imperative.

    Around 60% of companies reported that communication and collaboration helped them:

    • Improve employee performance
    • Increase engagement levels
    • Increase cross-functional work
    • Improve retention

    Building the right skilling pedagogies

    When it comes to top talent challenges among global workforces, the lack of communication and collaboration as an essential part of teams remains an important challenge. Over 45% of companies today state this as a pivotal barrier. Another 47% of companies stated the difficulty in reskilling remains concerning.

    The solution: new, more relevant learning pedagogies that address the skilling needs.

    The right pedagogies also help raise performance and drive workforce productivity.

    Besides focusing on developing managers to lead global teams, for over 58% of companies, providing bespoke learning opportunities is key to their ability to solve future uncertainty and raise employee productivity.

    This need to adopt bett­er skilling methods is driven by many who find themselves in uncertain waters. The study found that over 77% of companies identified skill gaps bett­er and provided more relevant learning opportunities as a top learning priority.

    Having the right learning pedagogies that enable tracking and impactful, new-age interventions targeted to improve communication skills is the need of the hour. The study found that the ability to work cohesively in a global work sett­ing depended crucially on how easily different teams can communicate with each other.

    Assessments and hiring for success

    To ensure the success of learning tools and goals related to communication and collaboration, companies also need to consider another key component of their talent management process: whom they hire.

    As recruitment becomes a key HR function, companies with globally distributed and diverse workforces today need to hire individuals who fit their culture and can upskill quickly. Therefore, it's no surprise that the top hiring priorities for companies in the coming year are:

    1. Assessing candidates’ ability to learn new skills
    2. Assessments to gauge job and culture fit
    3. Better engagement and experience

    While building the right communication skills focuses on enabling learners to gauge the nuances of a global work sett­ing and enhance their proficiency in the language, how companies hire proves to be equally important.

    Platforms such as Versant by Pearson prove vital tools for assessing job fit and communication skills, enabling companies with global workforces to hire those who meet their requirements. While new-age learning techniques help address gaps and spur productivity by enhancing communication and collaboration skills, ensuring the right candidates are hired greatly improves the ROI and impact of such skilling programs.

    Driving skills forward to help recruit, develop and retain talent

    The future of global workforces is increasingly dependent on how successfully they can communicate and collaborate with each other. While once considered skills that were good to have, they have risen to the forefront of business demand.

    There is a clear demand for bett­er assessment and learning tools that enable companies to hire and train bett­er. Companies with a global workforce today require personalized learning programs that leverage the latest tech solutions like generative AI, immersive learning, and greater ROI and impact tracking. The diversity of a global workforce throws up newer challenges, and as companies expand, having the right tools – that address both hiring and learning needs – can greatly improve how HR leaders create impact.

    With varying expectations and aspirations, aligning company needs with those of the employee is critical for success.

    Those who focus on building the right communication and collaboration capabilities within their global workforces today stand bett­er prepared to tackle business challenges and drive productivity.

    Investing in the right learning pedagogies and addressing communication concerns thus have a direct impact on how productive global workforces are. The new skilling agenda of focusing on communication and collaboration is today driven by a need to channel diverse workforces to tackle business uncertainty.

    A defining factor of how companies ensure a productive future is by building the right hiring and learning capabilities that address the new skilling agenda.

    To find out more about this study, download the full report here.

    Pearson works with over 2,000 leading enterprises around the world, helping them to diagnose skills gaps, identify learning pathways and interventions, and mobilize their workforces through verifiable skill credentials.