Blogs

Love is a universal language that transcends borders, cultures and languages. For those learning another language, understanding how to express love in various tongues can be both fascinating and useful. Whether you're planning to travel, connect with friends from different backgrounds, or simply expand your linguistic repertoire, knowing how to say "I love you" in different languages as well as the cultural context, can be a beautiful way to show appreciation and affection. Let's take a look at some of the many ways to express this timeless sentiment and some interesting facts.

1. Cultural nuances:

In many cultures, the way you express love can carry different weights and meanings. For example, in Japanese, "愛してる" (aishiteru) is a very strong expression of love, often reserved for serious relationships, whereas "大好き" (daisuki) is more commonly used among friends and family.
However, French, often called the language of love, uses "je t'aime" to express love as a romantic phrase that can be used for both partners and close family members.

2. Gender differences:

Some languages have gender-specific ways of saying "I love you." For instance, in Arabic, "أحبك" (aḥibbuka) is used when a woman says "I love you" to a man, and "أحبك" (aḥibbuki) is used when a man says it to a woman. Similarly, in Hindi, men say "मैं तुमसे प्यार करता हूँ" (main tumse pyaar karta hoon) and women say "मैं तुमसे प्यार करती हूँ" (main tumse pyaar karti hoon).

3. Formal vs. informal:

Some languages have formal and informal ways of expressing love. In Spanish, "te amo" is more formal and used for romantic love, while "te quiero" is more casual and can be used for friends and family.
 

Love is in the air on February 14th, with hearts, red roses and boxes of chocolates everywhere. We’re all set for the big day, and to help you prepare as well, here are six of our favorite love stories for learners of all ages and levels. There are also plenty of fun ideas for your classroom.

1. Cinderella (Level 1)

Poor Cinderella lives with her stepmother and two horrible stepsisters. They treat her badly, making her cook and clean, while they relax and wear beautiful clothes. However, one night, Cinderella gets the chance to sneak away and attend a fabulous ball. She meets a handsome prince…but must run away before he discovers her true identity. With only a glass shoe to help him, will the prince ever find Cinderella?

How to use this Reader in class:

It’s no surprise that the story has a happy ending. After reading the story, have the learners draw a picture and write about Cinderella’s new life in the castle, with her loving new family.

2. Lady and the Tramp (Level 3)

This classic Disney story tells the tale of two young dogs who come from different backgrounds. Lady lives in a house while Tramp lives on the street. However, one day, Lady is forced to leave the house and the life she knows. Tramp teaches her about life on the streets and the two dogs fall in love… but with the dog-catcher always chasing them, will the story have a happy ending?

How to use this reader in class:

After reading the story, why not watch the animated version with your students? They can choose their favorite character from the movie and write a description of them.

Looking for more romantic Readers for young learners? How about The Little Mermaid (Level 2) or Aladdin (Level 5)? There’s something for everyone in our catalog.

3. Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (Level 2)

If your teenagers are looking for more adventure than romance, this Reader has both. Follow crazy Jack Sparrow, handsome Will and brave Elizabeth as they fight pirates and uncover the curse of the Black Pearl. But will Elizabeth and Will survive the dangerous life on the seven seas?

How to use this Reader in class:

After reading the story, why not ask your students to write a review of it? It’s a great way for them to summarize the plot and share their opinion.

4. Pride and Prejudice (Level 5)

A timeless classic, Pride and Prejudice tells the story of young Elizabeth Bennett. As the oldest daughters in a family of five, she and her sister Jane are both expected to find good husbands and marry soon. But will Elizabeth find love, or will no man be good enough for her?

How to use this Reader in class:

While reading the story, learners can keep a diary, writing entries in the voice of Elizabeth Bennett. This helps them to demonstrate their understanding of the novel and encourages them to have a more empathetic reaction to the story’s heroine. They can either write the diary entries using typical language from Jane Austen’s day, or updating it to more modern language.

Here’s an example:

I had the ‘pleasure’ of meeting Mr Darcy today and found him rather rude and reserved. I imagine he feels this country life is inferior and that the locals are uncultured simpletons!

or

Met Mr Darcy today – what a stuck-up dork! He just stood there, looking down his nose at everyone… you can see he thinks he’s better than us locals.

If you think your teenage learners would enjoy a different modern or classic tale of romance, check out our readers here. There are plenty to choose from, including Romeo and Juliet (Level 3), Love Actually (Level 4) and Madame Bovary (Level 6).

5. Tales from the Arabian Nights (Level 2) 

What would you do if you needed to fascinate a king to save your life? This is the problem Sheherezade faces when she marries a king who has killed all his previous wives. So she tells her new husband exciting, mesmerizing stories every night and always ends the tale with the king wanting to hear more. She tells him stories of adventure, love and mystery… and you can read her stories too in this Level 2 Reader.

How to use this reader in class:

After reading the book, have students vote on their favorite story from Sheherezade. They can then work in groups to present a short play of one of the stories, working together to write a short script.

6. Wuthering Heights (Level 5) 

Unfortunately, the path of true love isn’t always easy. Set in 19th Century Yorkshire, this tragic romance follows the story of Catherine and Heathcliff. The two childhood friends grow up together very closely. However, although she loves him deeply, Catherine can’t marry Heathcliff because of his lower social status. Instead, she marries another man, Edgar. How will Heathcliff react to this news? Will Catherine and Edgar be happy together?

How to use this reader in class:

At one point in Wuthering Heights, Heathcliff runs away from home because he thinks Catherine is embarrassed by him and doesn’t love him. Have the learners write a letter from Catherine to Heathcliff at that point, expressing her regrets about why they can’t be together. It provides students with the opportunity to use phrases such as If only…, I wish… and I should have… whilst demonstrating their understanding of the novel so far.

If Yorkshire moors and Arabian nights aren’t quite what your students are looking for, there are more tales of romance on our site. Choose from modern-day love stories such as Notting Hill (Level 3) and Lisa in London (Level 1) or classics like Anna Karenina (Level 6) and Persuasion (Level 2).

If you enjoyed this post here are some more practical posts to get your students engaged in reading, 'How to bring Shakespeare to life in the classroom' and 'How to motivate reluctant readers'.

The evolution of video games and global connectivity

Video games have come a long way since their inception in the late 20th century. From the simple pixelated screens of 'Pong' and 'Space Invaders', we've entered an era where video games are complex, immersive and incredibly detailed. The evolution of video games has not only been technological but also cultural.

With the rise of the internet and online gaming, players from different corners of the world can now connect, collaborate and compete in real-time. This global connectivity has transformed video games into a social platform, where language barriers are often encountered and interestingly, overcome.

There's no denying that tailoring your teaching to individual students is an effective strategy. However, many teachers struggle with finding the time to include teaching moments which address an individual learner's specific needs. So, what's the best way to create an individualized classroom? Andrew Walkley, co-author of Roadmap, explains the benefits of this approach and shares some techniques to ensure that every student gets the most out of your lessons. 

The best of both worlds?

First of all, what does individualized teaching mean? It's the concept that students will learn most effectively when the activity is specific to their needs and the language they are using is appropriate for their level. This concept is sometimes seen in opposition to coursebooks and class-based learning, where students are all expected to follow the same syllabus. However, class syllabuses and coursebooks have the following benefits:

• Providing students with common goals 
• Encouraging learners to follow an unfamiliar topic that then opens new doors of learning
• The learning opportunities in peer-to-peer explanation 

When we talk about individualized teaching in the classroom, we want to exploit the benefits of learning together while also providing opportunities for more individualized development. So, how can you, as a teacher, combine the two approaches?

1. Involve students in choosing your route

All classroom groups are different and made up of people from different age groups with distinct needs and interests. Roadmap can help in two ways:

1. There is a fast and slow track. The fast track focuses on language input and speaking. The slow track has additional skills lessons at the back of the book that are thematically linked to the corresponding fast track lesson. 
2. Each lesson has a clear goal and final task. For shorter courses, get each student to choose three tasks they would definitely like to do. Based on the results, you can prioritize those lessons.

At the start of the course, make a point of asking about students' learning priorities and then plan accordingly. Once you've completed an input and speaking lesson, you can ask the students if they want to further explore the topic through the skills lesson.

2. Make use of tasks

Open tasks, where students exchange their own ideas in a meaningful way, are a key part of individualized lessons. In essence, they are self-differentiating because each student will attempt to complete the task using whatever language they are able to use. In Roadmap, each of the main lessons ends with a clear task connected to a Global Scale of English (GSE) can-do statement. However, there are also lots of other speaking opportunities without a 'speaking' label (under vocabulary or reading, etc.), as well as the conversation that typically occurs in any lesson, all of which can be treated as open tasks.

3. Give individualized feedback and then share it

In a group setting, it's impossible to give individual feedback on every single task. However, you can give individual attention to different people throughout the lesson. Make yourself available to give students the language they need as it arises during an activity. Then, when they've completed the task, write some of these examples on the board, but leave a gap for the keywords. Elicit these keywords from other members of the class. If they can't get it, ask the student(s) you helped to explain the missing language. You might then repeat the task, but this time, pay attention to a new group. 

4. Check what vocabulary students know

All coursebook writers and teachers make choices about what vocabulary to introduce to students. In the case of Roadmap we are guided by the GSE and teachers might like to experiment themselves using the GSE Teacher Toolkit. However, all students will have their own lexicons. You can individualize learning better by asking students to rate the words you aim to cover in a unit according to whether they know them or not. For example, 1 = it's completely new, 2 = the meaning is familiar but I don't use it, 3 = this is part of my productive vocabulary. 

5. Get students to create their own word lists and cards

This knowledge will enable you to encourage students to focus on their individual vocabulary needs. They can reinforce learning by developing a word list or making flashcards using a web tool such as Quizlet. For new words they may have a word/collocation with an L1 translation.

With familiar vocabulary, they could have cards with a keyword on one side and varied collocations or common examples on the other (also in English). It's worth setting aside some time in class to do this at the start of a course. If your students are engaged and motivated, it can become a regular discipline for learning new vocabulary. 

6. Ask more open questions about usage, not just meaning

When we do vocabulary tasks from the course material in class, we can use open questions to individualize learning with the following two techniques. Firstly, as you go through the answers, rather than going in order 1 to 8, you can nominate people to give the answer that they're most unsure of and want to check. Secondly, we can ask the rest of the class open questions which focus on how words are used. For example, take these questions from different vocabulary exercises in Roadmap B1+:

• What (other) things might you spill?
• Why might a character in a series be killed off?
• What (else) can you describe as reliable?
• What can someone do to stay calm? 

You could also ask questions such as, "What's the opposite of staying calm?" or "What might you say if you spilled something?"

When you ask these questions, you are checking meaning, but more importantly, you are also pushing students to reveal how well they know a word. Do they know the collocations of spill and reliable? Do they have the other language they might need to talk about the aspects of a TV series or help someone who is in a panic? You can then encourage students to choose how much of this potentially new language they want to add to their word lists.

7. Provide open homework tasks and make time to share the results

Homework is another opportunity to individualize learning. Give students a wide choice of tasks based on the material of the course or beyond, for example:

• Choose any number of exercises they want to do from workbook material 
• Find and read one article they are interested in (in L1 or L2)
• Write five things they want to learn how to say in English (perhaps using Google Translate)
• Write up an interesting conversation they had in English (the conversation could be originally in L1 or L2)

Whatever task they choose, the key is to dedicate some classroom time to discussing which homework task they did and why. Encourage them to explain their answers and what they learned through the task, and whether or not they would choose to do a similar task again.  

For a more detailed introduction on how you can individualize your teaching, check out Andrew's webinar: 

Learning English as a second language is a journey that can be fun and tough. A key part of this journey is knowing your current skill level. The Global Scale of English (GSE) helps learners check their skills. The GSE is a scale from 10 to 90 that measures English ability. It gives clear information about what learners can do at each level. In this blog, we’ll look at how to find out your English level using GSE scores, levels, and "I can..." statements.

Why understanding your English level matters

You may wonder, ‘Why is it important for me to know my language level’? If you start studying without knowing your skill level, you might feel overwhelmed, frustrated, or find learning too easy and be put off or not make any learning progress.
Knowing your English level helps you in many ways, such as to:

1. Set realistic goals: Tailor your learning objectives to your current abilities.
2. Choose appropriate materials: Select books, courses, and resources that match your proficiency.
3. Track progress: Measure improvement over time and stay motivated.

GSE levels and what they mean

The GSE levels range from Starter to Expert, each with specific "I can..." statements that describe what you should be able to do at that level. Here’s a breakdown of each level, along with some practical examples:

Teachers all over the world know just how challenging it can be to catch their students’ interest and keep them engaged - and it’s true whether you’re teaching online or in a real-world classroom.

Students have different learning motivations; some may be working towards their exam because they want to, and some because they have to, and the repetitiveness of going over exam tasks can often lead to boredom and a lack of interest in the lesson. 

So, what can we do to increase students’ motivation and add variation to our classes to maintain interest? 

Engage students by adding differentiation to task types

We first need to consider the four main skills and consider how to differentiate how we deliver exam tasks and how we have students complete them. 

Speaking - A communicative, freer practice activity to encourage peer feedback.

Put students into pairs and assign them as A and B. Set up the classroom so pairs of chairs are facing each other - if you’re teaching online, put students in individual breakaway rooms. 

Hand out (or digitally distribute) the first part of a speaking exam, which is often about ‘getting to know you’. Have student A’s act as the examiner and B’s as the candidate. 

Set a visible timer according to the exam timings and have students work their way through the questions, simulating a real-life exam. Have ‘the examiners’ think of something their partner does well and something they think they could improve. You can even distribute the marking scheme and allow them to use this as a basis for their peer feedback. Once time is up, ask student B’s to move to the next ‘examiner’ for the next part of the speaking test. Continue this way, then ask students to switch roles. 

Note: If you teach online and your teaching platforms allow it, you can record the conversations and have students review their own performances. However, for privacy reasons, do not save these videos.

Listening – A student-centered, online activity to practice listening for detail or summarising.

Ask pairs of students to set up individual online conference call accounts on a platform like Teams or Zoom. 

Have pairs call each other without the video on and tell each other a story or a description of something that has happened for their partner to listen to. This could be a show they’ve watched, an album they’ve listened to, or a holiday they’ve been on, for example. Ask students to write a summary of what their partner has said, or get them to write specific information (numbers, or correctly spelt words) such as character or song names or stats, for example. Begin the next class by sharing what students heard. Students can also record the conversations without video for further review and reflection afterwards.

Writing – A story-writing group activity to encourage peer learning.

Give each student a piece of paper and have them draw a face at the top of the page. Ask them to give a name to the face, then write five adjectives about their appearance and five about their personality. You could also have them write five adjectives to describe where the story is set (place). 

Give the story’s opening sentence to the class, e.g. It was a cold, dark night and… then ask students to write their character’s name + was, and then have them finish the sentence. Pass the stories around the class so that each student can add a sentence each time, using the vocabulary at the top of the page to help them. 

Reading – A timed, keyword-based activity to help students with gist.

Distribute a copy of a text to students. Ask them to scan the text to find specific words that you give them, related to the topic. For example, if the text is about the world of work, ask students to find as many jobs or workplace words as they can in the set amount of time. Have students raise their hands or stand up when they have their answers, award points, and have a whole class discussion on where the words are and how they relate to the comprehension questions or the understanding of the text as a whole. 

All 4 skills – A dynamic activity to get students moving.

Set up a circuit-style activity with different ‘stations’ around the classroom, for example: 

• Listening 
• Reading 
• Writing (1 paragraph) 
• Use of English (or grammar/vocabulary). 

Set a timer for students to attempt one part from this exam paper, then have them move round to the next station. This activity can be used to introduce students to certain exam tasks, or a way to challenge students once they’ve built their confidence in certain areas. 

Did you know that improving your English proficiency can increase earning potential by up to 50% and safeguard your career against AI? Recent research by Pearson highlights that English is not just a skill but a career-defining advantage in today’s globalized workplace. For millions of adult learners, the journey from the classroom to the workplace requires more than general conversational abilities—it’s about gaining targeted, job-ready skills as quickly as possible. For English language educators, understanding what “job-ready” English is and how to identify “job-ready” skills can provide a significant advantage in ensuring learners are prepared to communicate effectively and collaborate with their future coworkers.

That’s where the Global Scale of English (GSE) Job Profiles comes in. For educators and program developers, it offers a bridge between real-world job skills and the English learners need to perform them. Whether you’re creating programs for nursing assistants, hospitality workers, or IT professionals, this tool ensures that learners build the precise English skills they need to thrive in their roles.

Let’s walk through how to create a GSE Job Profile and explore its practical use for building programs that align with today’s professional realities.

Educators, by design, are innovators. Living and working in a constant state of beta, teachers bring to the classroom a natural desire to explore and better understand new practices and methodologies to support students in their search for knowledge.

Guided by an internal drive to make the world a better place and powered by the rewards of working daily with the youth that can create that positive change, teachers collectively are part of a profession different from any other. Within one classroom on any single day, a teacher can become a scientist, a historian, an inventor, or a scholar. Over time, whether in a one-room schoolhouse a century ago or in a technology enhanced classroom of the digital age, these defining characteristics of “teacher” have seemed to stay constant.

Bridging the generational and digital divide

Today, as citizens of our digital and global world, we are in an extraordinary time where divides are closing and collaboration becomes standard – where differences are truly celebrated and associations are surpassing separations in society. As educators, this change reflects what we have consistently asserted in our classrooms.

Yet, terms like 'generational gap” and “digital divide” suggest a significant separation between us as teachers and our students. In truth, teachers and students are increasingly using a shared language of innovation and exploration. Rather than sticking to notions of a technology-based generational divide, many are transcending the labels of “digital immigrants” and “digital natives”.

This is further reinforced by current research demonstrating that technology adoption in education has less to do with age and instead is based more on exposure and experience (Bennett & Maton, 2010; Bullen, Morgan, & Qayyum, 2011; Guo, Dobson, & Petrina, 2008; Helsper & Eynon, 2010).  As opposed to a focus on divides, this new evidence offers supportive pathways of possibilities to bring together older and younger generations in the process of learning in our world through exploration and wonder.

Embracing skill development

Moving attention away from a fixed age factor to emphasizing a continuum of proficiency based on exposure and experience enables teachers of all ages to identify as part of this digital age of education. Though digital technologies are fixtures in the daily lives of many (if not most) of our students, the ways students use technologies are not always consistent.

Students of today – like students of previous generations – continue to need the guidance of teachers in finding ways to take and apply their understanding of technology to effectively convey perspectives with the world, influence the opinions of others, and contextualize and synthesize information in meaningful ways.

Timeless lessons from teachers

Teachers as innovators – young and old, tech-savvy and tech-novice – have extraordinary gifts to bring to their students, who are also navigating through digital environments. Though there are countless lessons teachers bring to students, here are several timeless ones that transcend any generation of teaching. Teachers guide students to use advanced technologies so that they can be...

Critical consumers

Today, students in our classrooms are bombarded with information at nearly every moment in time. With basic searches for information often leading students in multiple directions, research at every level has now become a highly complex and sophisticated process. The result is that we now see learning practices shifting from finding answers to discovering more questions.

Teachers can guide students to evaluate and consume information critically. By promoting transparency and sharing, they help learners consider context and sources, reason with evidence and build knowledge.

Creators of rich content

As classrooms advance as blended learning environments, seamless integration of technologies and innovative teaching practices offers students opportunities to transform from passive learners to active content creators. With countless digital tools available for content creation, students can seek guidance from teachers on matching the best tool to a particular communicative purpose.

Teachers who are skillful in creating synthesized messages can show students ways to comprehend and compose with combinations of digital technologies. Less in the role of directing lessons, the teacher becomes a catalyst for learning, inspiring students to work creatively and collaboratively to solve problems and respond to instructional lessons as producers of information.

Centered on relationships

A defining quality of a master teacher is the ability to create a positive learning community built on empathy and understanding. The focus on relationships in these classrooms models the continued importance of valuing alliances and friendships.

Soft skills, such as joy, honesty, trust and respect, become even more essential as our students continue to interact in a highly networked and diverse world. Balance, too, becomes a critical area for discussion as students look to divide attention, time and social-emotional reserves between onscreen and in-person experiences.

Within responsive classrooms and digital learning spaces that keep emphasis on the formation of relationships, teachers can offer opportunities for students to develop through collaboration, teamwork, solidarity and conflict resolution.

Resilient in endeavors

Our students are looking out onto a world where anything is possible. Digital age technologies are empowering students to believe: “if you can dream it, you can do it”. The impossible is within reach, and a mindset of grit and determination moves sparked ideas to a place of accomplishment and excellence.

Through the creation of learner-driven classrooms centered on the student, teachers can help guide students to narrow their interests and ultimately find their passions. With relevance and authentic purpose, teachers can connect students in the process of learning through design thinking and trial and error – shifting the outlook from fear of failure to resilience and 'stick-to-itiveness' to advance learning to a place of discovery and invention.

And it is this mindset – a position of inquiry and exploration – held by students and teachers, young and old, that can show that great will come from risk. We all just need to be ready to try.

Learning a new language is an exciting journey, but it can also be challenging, especially when you encounter unfamiliar words. Don't let new vocabulary intimidate you. With the right strategies, you can work out the meaning of new words and enhance your language skills. Here are some effective ways to help you work out the meaning of new words so you can use these new words confidently and tackle any unfamiliar words with confidence.

Before diving into practical tips, it's helpful to understand a bit about the origins of the English language. English is a Germanic language, but it has been heavily influenced by Latin, especially through the Norman Conquest in 1066 and the Renaissance period. Many English words have Latin roots, prefixes and suffixes. This historical context can be a valuable tool in decoding unfamiliar vocabulary.