In African lakes, different cichlid species evolved within the same environment by adapting to different ecological niches or mating preferences, leading to reproductive isolation despite living in the same geographic area. This is an example of: