Mr. Johnson was playing a friendly basketball game when he suddenly felt a sharp, tearing sensation in the back of his ankle. He immediately experienced intense pain and was unable to push off his toes or perform a strong calf raise. Upon examination, a visible gap was noticed between his calf muscle and his heel. Which of the following options best describes the likely cause of his condition?