Mary experiences pain and stiffness in her neck, especially when she turns her head from side to side. Upon examination, it is identified that a muscle in her neck is causing the discomfort. Which of the following muscles is responsible for the movement of turning the head?