During which process does the ribosome play a critical role?